Antwort
z-index ordnet Boxen innerhalb der relevanten Stacking Contexts. Ein Kind kann den Stacking Context seines Vorfahren nicht mit einem beliebig hohen Zahlenwert verlassen; zuerst wird der gesamte Kontext gegenüber seinen Geschwistern eingeordnet. Fazit: Zahlen aus verschiedenen Kontexten lassen sich nicht direkt vergleichen.
Was kannst du als Nächstes tun?
Untersuche in DevTools, welche Vorfahren Stacking Contexts erzeugen, reduziere unnötige Kontexte und ordne Ebenen mit wenigen dokumentierten Tokens statt Extremwerten.