Antwort
Für unterstützte SVG-Elemente beschreibt y die vertikale Koordinate ihrer Referenzposition im aktuellen Benutzerkoordinatensystem. Als Geometrieeigenschaft kann sie über CSS an der Cascade teilnehmen, gilt aber nicht pauschal für jedes SVG- oder HTML-Element. Fazit: Koordinate, Elementtyp und Koordinatensystem müssen zusammen betrachtet werden.
Was kannst du als Nächstes tun?
Ermittle zuerst das lokale SVG-Koordinatensystem, prüfe die Anwendbarkeit von y am Element und vergleiche Präsentationsattribut und berechneten CSS-Wert.