Antwort
Stehen Zuweisungen vor einem Kommandonamen, werden sie für die Ausführungsumgebung dieses Kommandos bereitgestellt und verändern die Shellvariable danach normalerweise nicht dauerhaft. Eine Zuweisung ohne Kommandonamen wirkt dagegen in der aktuellen Shell. Fazit: Die Position entscheidet über die Reichweite.
Was kannst du als Nächstes tun?
Nutze präfixierte Zuweisungen für eng begrenzte Konfiguration, exportiere nur tatsächlich benötigte Werte und prüfe Sonderfälle bei Shell-Builtins sowie POSIX-Modus.