Antwort
`A..B` wählt Commits, die von B, aber nicht von A erreichbar sind. `A...B` bezeichnet die symmetrische Differenz beider Erreichbarkeitsmengen; `git diff A...B` verwendet zusätzlich seine dokumentierte Merge-Base-Semantik. Fazit: Ähnliche Schreibweisen beantworten verschiedene Fragen über den Graphen.
Was kannst du als Nächstes tun?
Wähle für Reviews die beabsichtigte Bedeutung, kontrolliere die Menge mit `git log --left-right` und übertrage die Log-Semantik nicht ungeprüft auf Diff.