Antwort
Unicode erlaubt teils zusammengesetzte Zeichen und äquivalente Folgen aus Basiszeichen plus kombinierenden Zeichen. Normalisierungsformen wie NFC bringen kanonisch äquivalente Folgen in eine einheitliche Darstellung. Fazit: Sichtbare Gleichheit ist ohne definierte Normalisierung kein verlässlicher Schlüsselvergleich.
Was kannst du als Nächstes tun?
Normalisiere suchbare Namen und Slugs vor Vergleich und Eindeutigkeitsprüfung; verändere Passwörter oder signierte Rohdaten nicht nachträglich.