Antwort
Unicode definiert ein Text Element als minimale Einheit für einen bestimmten Textprozess und ein bestimmtes Schriftsystem. Die Abbildung zwischen Text Elements und Codepoints ist allgemein nicht eins zu eins. Ein nutzerwahrgenommenes Zeichen kann daher aus mehreren Codepoints bestehen, während andere Prozesse wiederum andere sinnvolle Grenzen verwenden können.
Was kannst du als Nächstes tun?
Definiere für jede Funktion, ob sie Bytes, Codeunits, Codepoints, Graphemcluster, Wörter oder andere Text Elements verarbeitet, und teste mehrteilige Zeichenfolgen explizit.