Antwort
RFC 9110 erlaubt in Retry-After entweder ein HTTP-Datum oder eine nichtnegative Zahl von Sekunden. Bei 503 kann der Header die erwartete Dauer der Nichtverfügbarkeit anzeigen; bei 3xx kann er die minimale Wartezeit vor dem folgenden Redirect angeben.
Was kannst du als Nächstes tun?
Parse Retry-After entsprechend seiner tatsächlichen Form und begrenze automatische Wiederholungen zusätzlich durch eigene Backoff- und Fehlerregeln, statt blind sofort neu anzufragen.