Antwort
KeyUpdate veranlasst den Empfänger, die empfangsseitigen Anwendungsschlüssel zu aktualisieren; die Nachricht kann zusätzlich eine Aktualisierung der Gegenrichtung anfordern. Sie darf erst nach Abschluss des Handshakes gesendet werden. Fazit: Die Nachricht erneuert Verkehrsschlüssel einer bestehenden Verbindung, nicht das Zertifikat oder die Identität.
Was kannst du als Nächstes tun?
Nutze die Funktion der TLS-Bibliothek statt eigener Kryptografie und teste lange Verbindungen, gleichzeitige Updates sowie sauberes Fehlerverhalten.