Antwort
Das TC-Bit zeigt an, dass die DNS-Nachricht wegen der Transportgröße gekürzt wurde. Fehlende Answer-, Authority- oder Additional-Daten können die Bedeutung verändern; TCP liefert die vollständige, längengerahmte Nachricht. Fazit: Eine gekürzte UDP-Antwort ist ein Umschaltsignal, kein vollständiges Ergebnis.
Was kannst du als Nächstes tun?
Erlaube DNS über TCP auf Port 53 in beide Richtungen, teste große DNSSEC-Antworten und setze EDNS-Payload-Größen so, dass IP-Fragmentierung möglichst vermieden wird.