Antwort
PostgreSQL bietet für jsonb unterschiedliche GIN-Operatorenklassen. Sie unterstützen nicht dieselben Operatoren und unterscheiden sich bei Größe und Suchspezifität; Ausdrucksindizes können gezielte Pfade abdecken. Fazit: Der Index muss zu den tatsächlich verwendeten JSON-Operatoren passen.
Was kannst du als Nächstes tun?
Sammle repräsentative JSONB-Prädikate, ordne jedem den unterstützten Operator und die passende Operatorenklasse zu und vergleiche Indexgröße sowie Laufzeit mit EXPLAIN ANALYZE.