Antwort
Die Exec- beziehungsweise JSON-Form startet das Programm direkt, während die Shell-Form typischerweise über `/bin/sh -c` läuft. Eine zusätzliche Shell kann Signalweitergabe und Argumentauswertung verändern. Fazit: Der eigentliche Dienst sollte als PID 1 klar adressierbar sein.
Was kannst du als Nächstes tun?
Verwende die Exec-Form für ENTRYPOINT und CMD, teste SIGTERM sowie den Exit-Code und nutze nur dann bewusst eine Shell, wenn Expansion oder Shell-Logik wirklich erforderlich ist.