Antwort
If-Match ist nur erfüllt, wenn die aktuelle Darstellung stark mit einem angegebenen Entity-Tag übereinstimmt; ein Stern passt, wenn eine aktuelle Darstellung existiert. Bei fehlender Übereinstimmung soll die Methode nicht ausgeführt werden. Fazit: Die Vorbedingung schützt Änderungen vor einer inzwischen veralteten Ausgangsversion.
Was kannst du als Nächstes tun?
Lies den aktuellen starken ETag, sende ihn bei Änderung mit If-Match und behandle 412 als sichtbaren Konflikt statt blind zu überschreiben.