CRISIS26Fragen & Antworten

Bildung & Sprache

Wie unterscheidet Unicode die Begriffe Ideograph und Logograph?

Antwort

Im Unicode-Glossar kann Ideograph allgemein ein Symbol bezeichnen, das primär eine Idee oder ein Konzept statt eines Lauts ausdrückt; Logograph bezeichnet primär ein Zeichen für ein Wort oder Morphem. Für Einheiten logosyllabischer Schriftsysteme werden beide Begriffe jedoch nicht immer systematisch voneinander getrennt.

Was kannst du als Nächstes tun?

Verwende bei Beschreibungen ostasiatischer Schriftzeichen die fachlich passende Terminologie und vermeide die vereinfachende Annahme, jedes Han-Zeichen bilde nur eine abstrakte Idee ab.

Quellen & Stand

Inhaltlich geprüft: