Antwort
Ein Unicode Format Character ist von sich aus unsichtbar, kann aber die Interpretation oder Darstellung benachbarter Zeichen beeinflussen. Solche Zeichen werden beispielsweise für Schreibrichtung, Verbindungsverhalten oder andere Layoutsteuerungen eingesetzt. Unsichtbar bedeutet daher nicht wirkungslos oder bedeutungslos für die Textverarbeitung.
Was kannst du als Nächstes tun?
Mache bei schwer erklärbaren Darstellungsfehlern unsichtbare Codepoints diagnostisch sichtbar und entferne sie nicht pauschal, bevor ihre standardisierte Funktion geklärt ist.