Antwort
Ein Durable Object verbindet eine eindeutig adressierbare Instanz mit Compute und persistentem Speicher; Anfragen an dieselbe Instanz werden koordiniert verarbeitet. Workers KV ist dagegen auf global verteiltes Lesen mit eventual consistency ausgerichtet. Fazit: Pro Entität geordneter Zustand gehört eher in Durable Objects.
Was kannst du als Nächstes tun?
Wähle eine stabile Objekt-ID pro koordinierter Entität, halte den Zustand klein und teste Wiederanlauf, Alarm- oder WebSocket-Pfade sowie idempotente externe Nebenwirkungen.