Antwort
Ein modaler Dialog macht den übrigen Inhalt vorübergehend inaktiv. Wenn der Fokus trotzdem hinter den Dialog wandert, bedienen Tastaturnutzende unsichtbare oder angeblich gesperrte Bereiche. Das APG empfiehlt einen Fokus im Dialog, Tab-Umlauf innerhalb des Dialogs und eine vorhersehbare Rückgabe nach dem Schließen. Fazit: Modalität muss visuell und im Fokusmodell übereinstimmen.
Was kannst du als Nächstes tun?
Setze beim Öffnen einen sinnvollen Anfangsfokus, halte Tab und Umschalt+Tab im Dialog und gib den Fokus beim Schließen an den auslösenden Kontext zurück.