Antwort
Ein Combining Character gehört zur Unicode-Kategorie der kombinierenden Markierungen und wird typischerweise zusammen mit einem Grundzeichen dargestellt. Solche Zeichen können Akzente, Vokalzeichen oder andere Modifikationen beitragen. Ein sichtbares Textzeichen kann deshalb aus mehreren Codepoints bestehen und darf nicht automatisch mit genau einem Codepoint gleichgesetzt werden.
Was kannst du als Nächstes tun?
Verarbeite Text bei Cursorbewegung, Löschen und Längenanzeige nicht nur codepointweise, sondern berücksichtige zusammengehörige Graphem- beziehungsweise Textcluster.