Antwort
Ausgeblendete Bedienelemente ändern nur die Oberfläche. Ein Angreifer kann Backend-Endpunkte direkt aufrufen oder Requests verändern; ohne serverseitige Autorisierung bleibt die geschützte Aktion erreichbar. Fazit: Die Benutzeroberfläche ist keine Sicherheitsgrenze, Berechtigungen müssen bei jeder Anfrage geprüft werden.
Was kannst du als Nächstes tun?
Erzwinge Autorisierung serverseitig nach dem Prinzip Deny by Default, prüfe Objekt und Aktion bei jeder Anfrage und teste auch direkte Zugriffe ohne sichtbare UI.